• ادبیات داستانی در جدال با عوام‌فریبی سیاسی

    گفت‌وگو با شفک نشان می‌دهد که چرا این قدر او را ستوده‌اند. او آن‌قدر پر شور و خوش‌بیان است که این حالش به دیگران هم سرایت می‌کند، و واقعاً می‌خواهد که دنیا را با نوشته‌هایش دگرگون کند. به علاوه، او حقیقتاً شهروندی جهان‌وطن است. با زندگی در شهرهای پرشمار...
  • چرا ترس و شگفتی در ادبیات فارسی فراموش شده؟

    ژانر ادبیات شفاهی و قصه‌های عامیانه ایران، افغانستان و تاجیکستان، فانتزی و رئالیسم جادویی‌ست. شاید هیچ مادربزرگی را نتوان یافت که قصه‌هایش در مورد چیزی جز جن و پری و دیو جادو باشد. اما چرا به نظر می‌رسد بر ادبیات معاصر فارسی رئالیسمی خشک و انعطاف‌ناپذیر حاکم است؟ ...
  • حضور مرگ در «خودزنی» : گفتگو با داوود آتش‌بیک

    داستان سوءظن که چندی قبل در مجله ادبی نبشت نشر شد، یکی از داستان‌های مجموعه «خودزنی» اثر داوود آتش‌بیک است. مرگ یا سوءقصد به جان یک انسان عنصری‌ست که در تک تک داستان‌های این مجموعه به کار رفته و به عبارتی مرگ خود یکی از شخصیت‌های داستانی این مجموعه...
  • کنسرو غول: ادبیات نوجوانان جدی‌ست

    مهدی رجبی، نویسنده کنسرو غول، رمانی برای نوجوان‌هاست. او می‌گوید ادبیات نوجوانان ادبیاتی جدی‌ست که در کنار مهارت‌های معمول داستان و رمان‌نویسی نیازمند شناخت روحیات پیچیده‌ی آن‌هاست. کنسرو غول، به گفته‌ی نویسنده‌‌ی آن با استقبال خوب نوجوانان روبرو شده و در ظرف هشت یا نه ماه به چاپ دوم...
  • هر رویداد رنگی از داستان دارد

    ماهرخ غلام‌حسین‌پور می‌گوید موجود روایتگری در اوست. این تعریف او از داستان گویی است. می‌گوید هر رویدادی در جهان برای او، رنگی از داستان دارد. در فرصتی که یافتم، گفتگویی با این نویسنده ایرانی ساکن امریکا انجام دادم که این روزها مشغول بازنویسی داستان‌هایش است و اول از همه...
  • نوگام و خلاقیت در نشر کتاب فارسی

    نشر نوگام ظاهرا اولین ناشر کتاب فارسی‌ست که هزینه‌‌ی نشر کتاب‌هایش را خوانندگان و علاقه‌مندان می‌پردازند. نوگام یک نهاد غیرانتفاعی‌ در لندن برای نشر کتاب‌های فارسی الکترونیک است و مانند دیگر نهاد‌های مشابه هدفش کسب سود مالی نیست. در گفتگویی که با آزاده ایروانی، سرویراستار نشر نوگام در لندن...
  • نقاشی با روحِ رنگ

    رشید حمیدی نقاش جوان افغان ساکن کابل با آبرنگ نقاشی می‌کند. او می‌گوید که نقاشی را بیشتر نزد خود و با استفاده از کتاب‌های آموزش طراحی آموخته است. اما مدتی نیز در کلاس‌های طراحی وابسته به مرکز  هنرهای زیبای اصفهان در ایران به یادگیری حرفه‌ای نقاشی پرداخته است. او...
  • مانا نیستانی: شارلی ابدو باید بتواند هرچه می‌خواهد منتشر کند

    مانا نیستانی٬ کاریکاتوریست ساکن پاریس که برخی از کاریکاتورهایش در نشریه‌ی شارلی ابدو منتشر شده٬ با قربانیان حمله‌ به دفتر این نشریه از «دور و نزدیک» آشنا بوده است. نشریه ایران‌وایر با این کاریکاتوریست درباره «شارلی ابدو» و ذهنیت تحریریه‌ی آن صحبت کرده است. ...
  • «یک مرگ» : گفتگو با استیون کینگ

    شاهد دار زدن کسی بودن، حتی یک شخصیت داستانی، هرگز خوشایند نیست. اما از آنجا که من با تروسدیل مدت کوتاهی زندگی کرده بودم، برایم آسانتر بود که شاهد دار زدنش باشم تا جان کافی، شخصیت اصلی رمان «مسیر سبز» که توسط صندلی الکتریکی اعدام شد....
  • شوومان:‌ روایتی تازه از اسطوره‌های مردمی

    نگه داشتن مرز میان خرافه و داستانی که به باورهای سنتی و قدیمی ایرانیان نزدیک است کار دشواری است که به نظر می‌رسد در داستان شوومان این مرز حفظ شده و این قصه ابزاری است برای فراموش نکردن موجوداتی که کم از جادوگر شهر اوز یا معلمان جادو در...
  • پرستوی خوش‌خط روسیه

    اونِه هِروندله، به فرانسوی یعنی «یک پرستو» ولی برای راحتی خودمان همان «پرستو» کافی‌ست. او از این نام مستعار استفاده می‌کند و برای مصاحبه هم ترجیح داد که نام واقعی خود را نگوید. به قول خودش «پرستوها، اگر بخواهند دست به یک پرواز طولانی بزنند، باید آن را در...
  • سرطان جن: گفتگو با رامبد خانلری

    مجموعه داستان «سرطان جن» نخستین اثر رامبد خانلری، شامل ١٢ داستان کوتاه در ژانر وحشت است. داستان «آجی دخیلت، آسمون رُمبید» نیز یکی از داستان‌های این مجموعه بود و در روند ممیزی حذف شد. مریم دهکردی، از همکاران سایت نبشت، درباره مجموعه سرطان جن با نویسنده آن این...