{"id":1313,"date":"2018-05-09T07:41:37","date_gmt":"2018-05-09T07:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/?p=1313"},"modified":"2019-01-09T23:06:26","modified_gmt":"2019-01-09T23:06:26","slug":"whistle-blowing-and-the-right-to-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/whistle-blowing-and-the-right-to-know\/","title":{"rendered":"\u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u00ab\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u00bb"},"content":{"rendered":"<p dir=\"RTL\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0631\u0633\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0641\u0633\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0647\u062f\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648 \u062d\u0632\u0628\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u062a\u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f: \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0634\u062a \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061b \u0631\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0627\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0622\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u062d\u0633 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0647\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u062a\u06a9 \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0648\u0647\u0645\u0646\u0627\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0648\u0644\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200e<\/span>\u06cc \u0645\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0627 \u0646\u0647 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0648 \u0646\u0647 \u062d\u0642\u06cc.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0627\u064e\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0647\u0627\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0631\u0633\u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u0642 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0686\u0647 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0646\u0641\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u00ab\u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u00bb \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0648 \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0645\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0641\u0633\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u00ab\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u00bb\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0648\u0627\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0634\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0648\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u00ab\u062d\u0642\u00bb \u0628\u062f\u06cc\u0647\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f: \u00ab\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u00bb.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote align-right\">\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0646\u0647\u0627\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"RTL\">\u00ab<a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/RightToKnow.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646<\/a>\u00bb \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06cc \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062d\u0642 \u00ab\u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u00ab \u0648 \u062d\u0642 \u00ab\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u00bb \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u062f\u0647\u060c \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0632\u062a \u0646\u0641\u0633 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f\u060c \u062f\u0648\u0644\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0648\u0627 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f\u060c \u0641\u0633\u0627\u062f\u060c \u0648 \u0633\u0648\u0621\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\"><strong>\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a<\/strong><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u00ab\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u00bb \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062d\u0642 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u2013 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635 \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0646\u06af\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0633\u0648\u0626\u062f \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f7\u06f6\u06f6\u060c \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f. \u0641\u0646\u0644\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u0646\u0631\u0648\u0698 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u06a9\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f6 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1315 aligncenter\" src=\"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Articles-Title-Image_460.jpg\" alt=\"\" width=\"708\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Articles-Title-Image_460.jpg 708w, https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Articles-Title-Image_460-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u00ab<a href=\"https:\/\/press.farhang.gov.ir\/ershad_content\/media\/image\/2014\/12\/226226_orig.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a<\/a>\u00bb \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0645\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0645\u0627\u0647 \u06f1\u06f3\u06f8\u06f7 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0634\u062f\u060c \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0639 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u0635\u0644\u062d\u062a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0642 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u06f3\u06f1 \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f \u06f1\u06f3\u06f8\u06f8 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u00a0<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0647\u00a0<a href=\"http:\/\/www.irna.ir\/fa\/News\/81665715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0631 \u062a\u06cc\u0631\u0645\u0627\u0647 \u06f1\u06f3\u06f9\u06f4 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0634\u062f<\/a>\u00a0\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u200c\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u00ab<a href=\"http:\/\/foia.iran.gov.ir\/web\/guest\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a<\/a>\u00bb \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647\u060c \u062a\u0628\u0635\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0644\u062d\u0627\u0642\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u00a0<a href=\"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a<\/a>\u060c \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u00ab\u0639\u062f\u0645 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u0639\u0638\u0645<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0644\u0647\u00bb \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0635\u062f\u0627 \u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0627\u060c \u0633\u067e\u0627\u0647 \u067e\u0627\u0633\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0647\u0628\u0627\u0646\u060c \u0642\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06cc\u0647\u060c \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u062d\u060c \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06cc\u060c \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u062c \u0645\u0633\u062a\u0636\u0639\u0641\u06cc\u0646\u060c \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0648 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0633 \u0631\u0636\u0648\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0631\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote align-right\">\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0646\u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u06cc\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u0631\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u0633\u062e<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u062e\u0634\u062f.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u062f\u06cc\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062c\u06cc\u06a9\u0648\u0628\u0633\u0648\u0646\u060c \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u067e\u0646\u0647\u0627\u06af\u060c \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648\u00a0<a href=\"https:\/\/www.right2info.org\/resources\/publications\/national-security-page\/national-security-expert-papers\/jacobsen_nat-sec-and-rti-in-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f<\/a>\u00a0\u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u00ab\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc\u00bb \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0636\u0644 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0648\u0631\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0631\u0627 \u0648 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u00ab\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645\u00bb \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0648 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0646\u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u06cc\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u0631\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u0633\u062e<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u062e\u0634\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0633\u067e\u0627\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u00a0\u067e\u0627\u0633\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. \u062a\u0628\u0635\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0644\u062d\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062f\u0627\u0648\u0645 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\"><strong>\u0645\u0639\u0636\u0644 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0648 \u062d\u0631\u06cc\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc<\/strong><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0642\u0627\u0639\u062f\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0648 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062d\u0642 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0648\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u2013 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0641\u062a\u0645) \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062d\u0642 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647\u00bb \u0637\u0628\u0642\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062f. \u0639\u0631\u0635\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062f\u062e\u0627\u0644\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u062a\u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0645\u0635\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0647\u0645 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0641\u0633\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f\u0650 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1314\" src=\"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Inside-Text-Image-01_40.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Inside-Text-Image-01_40.jpg 700w, https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Inside-Text-Image-01_40-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062d\u0631\u06cc\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0633\u0627\u0632\u062f. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f (\u0645\u062b\u0644 \u062b\u0628\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u00a0\u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc\u060c \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0633\u0628 \u0648 \u06a9\u0627\u0631) \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u060c \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0633\u0627\u0632\u06cc \u00ab\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u00bb \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0634\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0641\u0631\u0635\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u0639\u0647\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0650 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0632\u0645\u062f\u062a \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f. \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0630\u0627\u0631 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631\u00a0<a href=\"http:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/home-news\/the-end-of-foi-right-to-know-in-peril-as-government-targets-freedom-of-information-10397935.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc<\/strong><strong><span dir=\"LTR\">\u200c<\/span><\/strong><strong>\u0647\u0627\u06cc \u067e\u062e\u062a\u0647 \u0648 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627<\/strong><\/a>\u00a0\u0646\u06cc\u0632\u060c \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u0641\u0631\u0627\u0632 \u0648 \u0646\u0634\u06cc\u0628 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\"><strong>\u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631 \u062e\u0648\u0628\u060c \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631 \u0628\u062f<\/strong><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0627\u062a \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u063a\u06cc\u0631\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06cc \u0641\u0633\u0627\u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0628\u0648\u062f \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0641\u0631\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628\u200c\u0645\u0646\u0635\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0628\u0634 (\u0648 \u06cc\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc) \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0634\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u0627\u064b \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c\u200c<\/span>\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0631\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0639 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0633\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc \u0646\u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0647\u062f. \u0637\u0628\u0642\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u0650 \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0647\u0645\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u062a\u062e\u0644\u0641 \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0646\u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647\u200c\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u00a0\u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u00a0\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644\u060c \u06cc\u0627 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0642\u0636 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0622\u06cc\u062f\u061b \u0648 \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0641\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0632\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u0647\u0645\u062a \u0648 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u062a\u062e\u0644\u0641 \u062c\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647\u060c \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc (\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a\u00a0<a href=\"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AF%D9%86\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u0646\u0648\u062f\u0646<\/a>\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627) \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0632\u062f\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0641\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u062c\u0631\u0645 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627\u00a0<a href=\"https:\/\/www.stt.lt\/documents\/soc_tyrimai\/2013_WhistleblowingInEurope_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627<\/a>\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u0628\u0631\u0626\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote align-right\">\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06cc) \u0632\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"RTL\">\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u06a9\u060c \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0634 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0645\u0644\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0646\u0641\u0639 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0641\u0631\u062f \u062a\u0628\u0631\u0626\u0647 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u0647\u0644\u0646\u062f\u060c \u0646\u0631\u0648\u0698\u060c \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0648 \u0633\u0648\u0626\u062f\u060c \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06cc) \u0632\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 (\u0645\u062b\u0644 \u0628\u0644\u0698\u06cc\u06a9\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647\u060c \u0648 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627) \u0627\u0641\u0634\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647\u060c \u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0645\u0644\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u062c\u0631\u0645 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u0627 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u060c \u00ab\u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u062a \u062e\u06cc\u0631\u00bb \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u06a9\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u00ab\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u0627\u0646\u0650 \u062e\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0627\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u0650 \u0648\u06cc\u0698\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061b \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u062a\u062f\u0627\u0628\u06cc\u0631 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u062d \u0648 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f\u060c \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0636\u0648 \u062e\u0648\u062f\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/Documents\/Issues\/Opinion\/Protection\/AssociationProgressiveCommunications.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u0646\u062f<\/a>\u00a0\u06a9\u0647 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u0627\u0646\u0650 \u062e\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u062c\u062f\u06cc \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\"><strong>\u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u06cc\u06a9 \u062d\u0642 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a<\/strong><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u060c \u062d\u0642 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u062d\u0642 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627\u060c \u0627\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u0647\u0645 \u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0650 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0631\u0648\u062f. \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u060c<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u00a0\u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062a\u0646\u06af\u0627\u062a\u0646\u06af \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u060c \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u00a0\u0645\u0634\u062e\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0650 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0642\u0636 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0622\u06cc\u062f. \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0648 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0634\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0628\u060c \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0641\u0633\u0627\u062f\u060c \u0648 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0634\u0631 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0646\u062f. \u062d\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u062d\u0642 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u00ab\u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u06cc\u00bb \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">_____________<br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\">\u0645\u0646\u0628\u0639:\u00a0\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7-%D8%A2%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%C2%AB%D8%AD%D9%82-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%86%C2%BB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0622\u0633\u0648<\/a><\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0631\u0633\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0641\u0633\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0647\u062f\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648 \u062d\u0632\u0628\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u062a\u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f: \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1317,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[46,36],"tags":[218,217,131],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nebesht.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}